Deslocamento como coreografia

CRÉATION CHORÉGRAPHIQUE MULTIMÉDIA - PROJET VEICULOSUR / PLATEFORME PLUS

«Deslocamento como coreografia» est une pièce chorégraphique multimédia basée sur l'expérience d'itinérance artistique veiculoSUR, traversée par près de 30 artistes de plusieurs pays. Comme seul point commun, tous et toutes ont été invitées à prendre part à un voyage entre l'Uruguay, le Chili, le Brésil, la France, l'Allemagne et la Finlande, pour expérimenter en microcosme la possibilité de construire à partir du conflit.

Issue d'un processus de cinq années de recherche et d'expérimentation, la pièce fait jaillir les mémoires, les histoires et les mouvements de ces personnes en déplacement et les traces laissées par et dans les corps.

À travers une cartographie sonore, sensorielle et visuelle, cette capsule temporelle mise au plateau dessine une nouvelle trajectoire chorégraphiée, inspirée de ces rencontres et des nombreux conflits qu'elles ont générés; de langues, de cultures, de contextes, de normes, de rêves;

Deslocamento como coreografia * Le déplacement comme chorégraphie : Maëlys Meyer, Marcela Olate, Thais Ushirobira, Mario Lopes, Andrea Arroba, David Muñoz. Projection, installation : Ana Paula Mathias. Performance sonore : Marie-Claire Schlameus

Partenaires du projet de résidence itinérante internationale veiculoSUR - Brésil : Sesc São Paulo. Chili : Iberescena, Ministère de la Culture. Uruguay : INAE Institut National des Arts Scéniques, GEN Espace d'Art et de Science. France : Institut Français et région Centre Val de Loire, Métropole de Lyon, Friche Antre Peaux, Institut Goethe de Lyon. Allemagne : Tanztendenz, Service Culturel de la ville de Munich, Institut Français de Munich. Finlande : Baltic Circle Festival, Ambassade du Brésil d'Helsinki